Addison ne manque pas de choses à découvrir ; HYATT house Dallas/Addison vous fait profiter dans le quartier des affaires et se trouve à 4 min en voiture de Galleria Dallas et à 10 minutes de University of Texas at Dallas (université du Texas à Dallas). Cet hôtel se trouve à 19,3 km de Dallas Market Center et à 19,7 km de American Airlines Center.

Passez un séjour comme il se doit dans une des 132 chambres climatisées de l'hébergement et profitez des nombreux équipements à votre disposition, notamment une cuisine avec un grand réfrigérateur/congélateur et four. Votre lit avec surmatelas est préparé avec des draps en coton égyptien. De plus toutes les chambres sont équipées d'un canapé-lit double. Une télévision à écran plat 42 pouces avec chaînes par satellite assure votre divertissement et l'accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde. Les équipements et services offerts par l'hébergement comprennent un bureau et un coin salon séparé, mais aussi un téléphone avec des appels locaux gratuits.

Vous apprécierez sans aucun doute les nombreuses infrastructures de loisirs de l'hébergement qui incluent notamment une piscine extérieure, un bain à remous et un court de tennis extérieur. Parmi les services et équipements offerts par cet hôtel vous trouvez également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, un service de conciergerie et une télévision dans l'espace commun.

Vous profiterez de repas savoureux au restaurant de HYATT house Dallas/Addison qui dispose également d'un snack bar/épicerie fine où vous pourrez faire vos achats. Pour que vous puissiez faire connaissance avec les autres convives, l'hébergement vous invite à participer à une réception gratuite organisée les jours sélectionnés. L'hébergement vous invite à rejoindre son bar/salon pour une petite pause bien méritée. Un petit déjeuner continental gratuit est servi en semaine de 06 h 30 à 09 h 00 et le week-end de 07 h 00 à 10 h 00.

Les équipements et services proposés incluent un centre d'affaires ouvert 24 h/24, un service d'arrivée express et un service de départ express. Si vous devez organiser une réunion à Addison, faites confiance à cet hôtel qui dispose d'espaces événements mesurant 123 mètres carrés et comprenant un espace de conférence et 3 des salles de réunion. Un parking payant sans service de voiturier est disponible dans l'enceinte de l'hébergement.

• Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
• Une pièce d'identité officielle avec photo et une carte de crédit peuvent être demandées à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
• Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
• L'âge minimum pour l'enregistrement dans cet hébergement pendant les vacances de printemps est de 21 ans
• Cet hébergement accepte les cartes de crédit ; espèces non acceptées
• Cet hébergement comporte des espaces extérieurs comme des balcons, des patios ou des terrasses potentiellement non adaptés aux enfants. Si vous avez des questions, nous vous recommandons de contacter l'hébergement avant votre arrivée afin de savoir s'il peut vous accueillir dans une chambre adéquate.
• Veuillez noter que les normes culturelles et les règles pour les voyageurs peuvent différer selon le pays et l'hébergement. Les règles mentionnées sont fournies par l'hébergement

• Le Hyatt a pour habitude d'accéder à toute chambre occupée au moins une fois par 24 heures, même si un client a demandé de l'intimité. Les efforts nécessaires sont faits pour prévenir préalablement le client enregistré avant de pénétrer dans une chambre occupée.

Conformément à sa politique, Hyatt entre dans chacune des chambres occupées au moins une fois toutes les 24 heures, même si le client a expressément demandé à ne pas être dérangé. Hyatt fait tout son possible pour avertir le client enregistré avant d'entrer dans la chambre occupée. Le personnel de la réception vous accueillera sur place. Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique.

• L'hébergement est doté de chambres communicantes/adjacentes, qui pourraient être disponibles aux dates de votre séjour. Veuillez en faire la demande en contactant directement l'hébergement à l'aide des coordonnées indiquées dans la confirmation de réservation.
• L'hébergement n'accepte les animaux de compagnie que dans certaines chambres. Par ailleurs, la présence d'animaux de compagnie fait l'objet d'autres restrictions et d'un supplément (voir section « Frais »). Si vous souhaitez amener votre animal, veuillez contacter directement l'hébergement au moyen des coordonnées fournies sur la confirmation de réservation.
• Une voiture est nécessaire pour accéder à l'hébergement et se déplacer pendant le séjour.

• Frais pour le parking en libre-service : 12 USD par jour
• Animaux de compagnie : 100 USD par hébergement et par séjour (200 USD max. par séjour, auxquels s'ajoutent 100 USD de frais de nettoyage par séjour)
• Les animaux d'assistance ne sont soumis à aucuns frais.

La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.